Both answered in the OP.
As this: getServer().getOfflinePlayer(<UUID>).getName() is terribly slow, what is the best method to get a player's name from their UUID for...
Separate names with a comma.