Make sure you're holding feathers in slot 1 - it can behave kind of badly otherwise. This may or may not solve your issue though...
You can set the fly speed in the .ini file that gets created in the plugins/wings directory.
Here's the problem with the falling damage. In Wings.java, you have this method: public static Integer isFlying(final Player player) {...
Separate names with a comma.