Eclipse + Git + BukkitDev

I'm trying to get my source code out on my BukkitDev page of InfChests.

But I can't seem to get it working, I've been trying for 3 hours now but I just don't get how I can push it to the Git Repo on BukkitDev.

I have a local git repo now for InfChests but I don't understand it with the private key and the public key and I just can't connect.

Can anyone explain to me how I can commit to the BukkitDev repo?

 

Did you ever figure this out? I'd really like to know as well.

 

Hmm I can't really check since all my repos are linked to github, but I think its a matter of using your username+password as the repo credentials.
My advice would be to use github as the BukkitDev repos are really designed for WOW auto packaging.