Here I've updated the Plugin for you. Only one change of a line was necessary in order to get this plugin working again. Works with Craftbukkit #1240.
Hmm your plugin isnt working for me at all. If I do /lvl list it shows me that the LVL Plugins are loaded but when I try /lvl all it shows me that...
Separate names with a comma.