Can't connect to server after port forwarding

I recently finished configuring and setting up a bukkit server. I have always been able to connect to it locally through my internal IP address. When I was ready to open it to my friends, I opened the ports in my router's settings. Here is what my port forwarding setup looks like in my Linksys router:



However, when I try to connect to it through my external IP, I get this error:
"failed to connect to server: java.net.connectionexception: connection timed out: no further information"
But, while the server is running, http://www.canyouseeme.org/ can successfully see it:



If another website can see the open port, shouldn't that mean that the server is working properly and is not getting blocked by firewalls? This leads me to believe it is a problem with Minecraft itself, although I'm not sure where to start looking. I am running Windows 8.1 64 Bit, using Java Runtime Enviornment 1.8.0_45. If anyone has any ideas as to what the problem would be, I'd be glad to provide any more information needed.

Here is my bukkit plugins list:
CoreProtect,PermissionsEx, TeleportSuit, dynmap, WorldEdit, Modifyworld, Gringotts, Vault, WorldGuard, MCTowns,ChestShop, bChatManager

Here is the "server.properties" file:

Show Spoiler Hide Spoiler

#Minecraft server properties
#Wed Jul 01 21:25:34 EDT 2015
spawn-protection=16
max-tick-time=60000
server-name=Dusty's Server
generator-settings=
force-gamemode=false
allow-nether=true
gamemode=0
enable-query=false
player-idle-timeout=0
difficulty=1
spawn-monsters=true
op-permission-level=4
resource-pack-hash=
announce-player-achievements=true
pvp=true
snooper-enabled=true
level-type=DEFAULT
hardcore=false
enable-command-block=false
max-players=20
network-compression-threshold=256
max-world-size=29999984
server-port=25565
server-ip=
spawn-npcs=true
allow-flight=false
level-name=world
view-distance=10
resource-pack=
spawn-animals=true
white-list=false
generate-structures=true
online-mode=true
max-build-height=256
level-seed=
enable-rcon=false
motd=A Minecraft Server

And here is a console log file, upon startup of the server.

Show Spoiler Hide Spoiler

[21:31:51] [Server thread/INFO]: Starting minecraft server version 1.8.6
[21:31:51] [Server thread/INFO]: Loading properties
[21:31:51] [Server thread/INFO]: Default game type: SURVIVAL
[21:31:51] [Server thread/INFO]: Generating keypair
[21:31:51] [Server thread/INFO]: Starting Minecraft server on *:25565
[21:31:51] [Server thread/INFO]: Using default channel type
[21:31:52] [Server thread/INFO]: This server is running CraftBukkit version git-Bukkit-e8c6403 (MC: 1.8.6) (Implementing API version 1.8.6-R0.1-SNAPSHOT)
[21:31:52] [Server thread/ERROR]: ebean.properties not found
[21:31:52] [Server thread/INFO]: DataSourcePool [Gringotts] autoCommit[false] transIsolation[SERIALIZABLE] min[2] max[20]
[21:31:52] [Server thread/INFO]: SubClassFactory parent ClassLoader [org.bukkit.plugin.java.PluginClassLoader]
[21:31:52] [Server thread/INFO]: Entities enhanced[0] subclassed[2]
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [CoreProtect] Loading CoreProtect v2.11.3
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [PermissionsEx] Loading PermissionsEx v1.23.3
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [TeleportSuite] Loading TeleportSuite v2.2.4-b170
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [dynmap] Loading dynmap v2.1-SNAPSHOT-1091
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [dynmap] version=git-Bukkit-e8c6403 (MC: 1.8.6)
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [dynmap] inhabitedTicks field not found - inhabited shader not functional
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [dynmap] Mod Support API available
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [WorldEdit] Loading WorldEdit v6.1;no_git_id
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Modifyworld] Loading Modifyworld v1.19.7
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Gringotts] Loading Gringotts v2.5
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Vault] Loading Vault v1.5.3-b37
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] Loading WorldGuard v6.1
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [MCTowns] Loading MCTowns v2.4.0-6650f896d5e388047388965084ae7cf0282086da
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [ChestShop] Loading ChestShop v3.8.10
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [bChatManager] Loading bChatManager v3.1.2
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [TeleportSuite] Enabling TeleportSuite v2.2.4-b170
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [TeleportSuite] Enabled in 17ms.
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Gringotts] Enabling Gringotts v2.5
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Gringotts] Found Bukkit version: 1.8.6-R0.1-SNAPSHOT. All features enabled.
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Gringotts] Unable to hook plugin Factions
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Gringotts] Unable to hook plugin Towny
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Gringotts] Plugin Vault hooked.
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Gringotts] Plugin WorldGuard hooked.
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Gringotts] Registered Vault interface.
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Vault] Enabling Vault v1.5.3-b37
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Vault][Economy] Gringotts hooked.
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Vault] [Economy] Gringotts found: Loaded
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Vault] [Permission] PermissionsEx found: Waiting
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Vault] [Permission] SuperPermissions loaded as backup permission system.
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Vault] [Chat] PermissionsEx found: Waiting
[21:31:52] [Server thread/INFO]: [Vault] Enabled Version 1.5.3-b37
[21:31:52] [Server thread/INFO]: Preparing level "world"
[21:31:52] [Server thread/INFO]: Preparing start region for level 0 (Seed: 2665522855535795561)
[21:31:52] [Server thread/INFO]: Preparing start region for level 1 (Seed: 2665522855535795561)
[21:31:53] [Server thread/INFO]: Preparing start region for level 2 (Seed: 2665522855535795561)
[21:31:53] [Server thread/INFO]: [CoreProtect] Enabling CoreProtect v2.11.3
[21:31:53] [Server thread/INFO]: CoreProtect version 2.11.3 is enabled!
[21:31:53] [Server thread/INFO]: [CoreProtect] Using SQLite for data storage.
[21:31:53] [Server thread/INFO]: [PermissionsEx] Enabling PermissionsEx v1.23.3
[21:31:53] [Server thread/INFO]: [PermissionsEx] Initializing file backend
[21:31:53] [Server thread/INFO]: [PermissionsEx] Permissions file successfully reloaded
[21:31:53] [Server thread/INFO]: [Vault][Permission] PermissionsEx hooked.
[21:31:53] [Server thread/INFO]: [Vault][Chat] PermissionsEx_Chat hooked.
[21:31:53] [Server thread/INFO]: [dynmap] Enabling dynmap v2.1-SNAPSHOT-1091
[21:31:53] [Server thread/INFO]: [dynmap] Using PermissionsEx 1.23.3 for access control
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [dynmap] Mod Support processing completed
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [dynmap] Loaded 23 shaders.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [dynmap] Loaded 82 perspectives.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [dynmap] Loaded 14 lightings.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [dynmap] Web server started on address 0.0.0.0:8123
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [dynmap] version 2.1-SNAPSHOT-1091 is enabled - core version 2.1-SNAPSHOT-2032
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [dynmap] Loaded 3 maps of world 'world'.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [dynmap] Loaded 12 pending tile renders for world 'world'
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [dynmap] Loaded 2 maps of world 'world_nether'.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [dynmap] Loaded 2 maps of world 'world_the_end'.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [dynmap] Enabled
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldEdit] Enabling WorldEdit v6.1;no_git_id
[21:31:54] [Server thread/INFO]: WEPIF: PermissionsEx detected! Using PermissionsEx for permissions.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldEdit] Using com.sk89q.worldedit.bukkit.adapter.impl.Spigot_v1_8_R3 as the Bukkit adapter
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [Modifyworld] Enabling Modifyworld v1.19.7
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [Modifyworld] Modifyworld enabled!
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] Enabling WorldGuard v6.1
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] (world) TNT ignition is PERMITTED.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] (world) Lighters are PERMITTED.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] (world) Lava fire is blocked.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] (world) Fire spread is UNRESTRICTED.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] Loaded configuration for world 'world'
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] (world_nether) TNT ignition is PERMITTED.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] (world_nether) Lighters are PERMITTED.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] (world_nether) Lava fire is blocked.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] (world_nether) Fire spread is UNRESTRICTED.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] Loaded configuration for world 'world_nether'
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] (world_the_end) TNT ignition is PERMITTED.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] (world_the_end) Lighters are PERMITTED.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] (world_the_end) Lava fire is blocked.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] (world_the_end) Fire spread is UNRESTRICTED.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] Loaded configuration for world 'world_the_end'
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] Loading region data...
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [MCTowns] Enabling MCTowns v2.4.0-6650f896d5e388047388965084ae7cf0282086da
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [MCTowns] Detected resources to be those generated by v2.4.0
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [MCTowns] Resources are up to date.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [MCTowns] MCTowns is now fully loaded.
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [ChestShop] Enabling ChestShop v3.8.10
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [ChestShop] Vault loaded! Found an economy plugin!
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [bChatManager] Enabling bChatManager v3.1.2
[21:31:54] [Server thread/INFO]: [bChatManager] Enabled
[21:31:54] [Server thread/INFO]: Server permissions file permissions.yml is empty, ignoring it
[21:31:54] [Server thread/INFO]: Done (2.211s)! For help, type "help" or "?"
[21:31:54] [pool-3-thread-7/INFO]: [Vault] Checking for Updates ...
[21:31:54] [pool-3-thread-7/INFO]: [Vault] No new version available
[21:31:55] [Dynmap Render Thread/INFO]: [dynmap] Loading default resource pack
[21:32:17] [Server thread/INFO]: Stopping the server
[21:32:17] [Server thread/INFO]: Stopping server
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [bChatManager] Disabling bChatManager v3.1.2
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [bChatManager] Disabled
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [ChestShop] Disabling ChestShop v3.8.10
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [MCTowns] Disabling MCTowns v2.4.0-6650f896d5e388047388965084ae7cf0282086da
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [MCTowns] [MCTowns]: MCTowns has been successfully disabled.
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] Disabling WorldGuard v6.1
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [WorldGuard] Shutting down executor and waiting for any pending tasks...
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [Vault] Disabling Vault v1.5.3-b37
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [Gringotts] Disabling Gringotts v2.5
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [Gringotts] disabled
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [Modifyworld] Disabling Modifyworld v1.19.7
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [Modifyworld] Modifyworld successfully disabled!
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [WorldEdit] Disabling WorldEdit v6.1;no_git_id
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [dynmap] Disabling dynmap v2.1-SNAPSHOT-1091
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [dynmap] Unloaded 11 components.
[21:32:17] [Server thread/INFO]: [dynmap] Stopping map renderer...
[21:32:18] [Server thread/INFO]: [dynmap] Saved 27 pending tile renders in world 'world_the_end'
[21:32:18] [Server thread/INFO]: [dynmap] Disabled
[21:32:18] [Server thread/INFO]: [TeleportSuite] Disabling TeleportSuite v2.2.4-b170
[21:32:18] [Server thread/INFO]: [TeleportSuite] Disabled in 2ms.
[21:32:18] [Server thread/INFO]: [PermissionsEx] Disabling PermissionsEx v1.23.3
[21:32:18] [Server thread/INFO]: [CoreProtect] Disabling CoreProtect v2.11.3
[21:32:18] [Server thread/INFO]: Saving players
[21:32:18] [Server thread/INFO]: Saving worlds
[21:32:18] [Server thread/INFO]: Saving chunks for level 'world'/Overworld
[21:32:18] [Server thread/INFO]: Saving chunks for level 'world_nether'/Nether
[21:32:18] [Server thread/INFO]: Saving chunks for level 'world_the_end'/The End

 

You still always connect through your internal IP if you're on the same network as the server. People on a different network (not connected to your WiFi/Router) will use your external. Even better, if the server is running on the same computer as your Minecraft, you can join the server by joining either localhost or 0.

 

@oceantheskatr Yes, I can always connect through my local network on my PC. The problem is that I can't use the external IP to connect to my server. Are you saying I can't use my external IP to connect to the server unless I'm on a different network?

 

@Cheemio This is what I used when I did it on my computer, http://portforward.com/ It will give you instructions down to the model number of your router, and they support Minecraft as well. I also believe they have a port checker tool to test if specific ports are open, so you can single out the problem.

 

What do you think?

(Hint: Yes!)